V letošním roce jsme díky Zuzce Lipowské měli vyzdobenou učebnu, Zuzka Kubiszová nás potěšila svými halloweenskými perníčky a děvčata z 1.A se nám proměnila v čarodějnice. Halloween skončil a my se už můžeme těšit na Vánoce a vánoční besídku….

V listopadu připravujeme dvě celostátní soutěže pro studenty, kteří chtějí srovnat své výsledky v angličtině s dalšími studenty v České republice a Evropě.

24.11. 2016 od 10.00 -12.00 bude ve školní jídelně překladatelská soutěž Juvenes Translatores pro studenty 4.A, 2.D,E, 5.A,B a 3.D,E. Více informací najdete na stránkách Juvenes Translatores (http://ec.europa.eu/translatores/index_cs.htm), kde najdete i vítěznou práci M. Řehounka z loňského roku, se kterou zvítězil v rámci EU za Českou republiku.

30.11.2016 od 10.00-11.00 bude soutěž Best in English (původní název Angličtinář roku) pro všechny studenty střední školy. Soutěž je v počítačové verzi, předpokládá se úroveň angličtiny B2 a C1, skládá se z porozumění textu, poslechu, videa. Vzhledem k nedostatku vyhovujících počítačů na škole, je nejlepším řešení vlastní notebook nebo tablet. Všichni soutěžící musí mít vlastní sluchátka. Rozdělení do učeben bude včas na panelu ve vestibulu. Podrobnější informace, pokyny a zkušební test najdete na stránkách Best in English. (http://bestinenglish.org/)

Na překladatelskou soutěž je předběžně přihlášeno 30 studentů a na Best in English více než 60 studentů.

malá inspirace pro podzimní pečení

V letošním roce se sešlo téměř 40 receptů, a přestože soutěž organizujeme již devátým rokem, ani letos nebyla o překvapení nouze. Všechny donesené výrobky by si zasloužili cenu, ale protože nelze odměnit všechny, tak nejoriginálnější a chuťově nejzajímavější pokrmy vybírala porota ve složení paní ředitelka Mgr. Cieslarová, PhD, paní zástupkyně Mgr. Kučírková a Mgr. Skupień Kapsia. Ochutnaly nejrůznější marmelády, šťávy, dýňové muffiny, sušenky, koláčky, zákusky, šneky, cheesecaky, dýňové bonbony, sušenou dýni, máslo, dýňové housky, chleba i horčici. Porota přihlédla i k anglickému zpracování receptu a rozhodla se odměnit následujících šest kuchařů a pekařů bez určení pořadí:

Barbora Karchová – za výborné dýňové šneky 2.E
Nikol Mitrengová – za vynikající cheesecake 2.D
Sabina Znojilová a Sabina Zoubková – za úžasný dýňový koláč 2.D
Gabriela Pyszková a Magda Bruková – za originální chutnou hořčici a bezchybné zpracování receptu 4.A

Každý rok také udělujeme speciální cenu za grafické zpracování receptu s gramaticky a lexikálně správnou angličtinou a letošní vítězkou je Terezie Czepczorová 4.A.

Děkujeme všem za účast v této netradiční soutěži a doufáme, že i vám to v životě přineslo něco nového.

Žáci 2. ročníku osmiletého studia se pokusili složit halloweenskou báseň metodou composite poem. Nejpovedenější básně si můžete přečíst zde nebo na nástěnce u jazykové učebny v přízemí. Všem nadějným básníkům děkujeme za jejich příspěvky a těšíme se na další literární tvorbu.

THE HALLOWEEN NIGHT

You  can run but cannot hide, my dear,
Halloween is finally here.
When the moon is high and the day is done,
Open your door and have some fun.
Jack-o-lanterns by the street,
wishing you good trick-or-treat.
Nights are dark and houses scary,
Take a costume of Potter Harry.
For all witches, zombies and vampires that are near,
Come and fright, my dear.

Jakub Hložek, Šimon Czernek, 2.A

HALLOWEEN

Tonight is Halloween, it mean,
witches go riding and black cats are seen
and pumpkin lanterns are full of light
wishing you a haunting night.

Halloween time is finally here,
you can run but you just can´t hide, my dear.
Open your door and have some fun,
when the moon is high and the day is done.

All the evil spirits and witches are now near
and any streets aren´t clear
cause the children go ticking and treating
all of people today can´t be sleeping.

Long hooded noses and pointed hats,
remember to wear your costume, brats.
Witches, zombies around you
you look scary, go trick and treat too.

Petr Martynek, Rudolf Kubik, 2.A

Brightening up the darkening night,
Pumpkin lanterns full of light.
Tonight is Halloween.
Tonight is dark.
Tonight is the night when the dead come to life.
You can run but you just cannot hide, my dear.
Halloween time is finally here.

Patrik Rajca, 2.A

Poslední říjnovou hodinu v angličtině měli žáci možnost otestovat si své znalosti tradičního svátku Halloween. Soutěž je zaměřená zejména na slovní zásobu, porozumění textu, práce s rýmy. Součástí pracovního listu bylo i dokreslení obrázku, osmisměrka a křížovka. Žáci pracovali ve skupinách a sami si volili postup při vypracování úkolů. A zde jsou výsledky:

1. místo – B. Švaňová, I. Kirschnerová, A. Kantorová     53 bodů
2.místo – D. Stošek, F. Lipowski, J. Kotajny         50 bodů
3.místo – L. Nytrová, S. Kaszperydesová, V. Mokrošová   46 bodů
L. Tomošek, O. Sobol. T. Chalupský  46 bodů

Odměna byla samozřejmě typicky halloweenská – vítězové si pochutnali  na kostlivcích, čarodějnicích, netopýrech a dalších příšerách.

Královna ze země Land of Awesome má skupinu hrdinů a posílá je na dobrodružné mise, aby pomohli obyvatelům země. Každý měsíc hrdinové musí splnit jednu misi. Nejprve si každý svého hrdinu musel vymyslet a dokázat, že si své místo v zemi zaslouží. Testovali jsme zrak, sluch i řeč. V říjnu naši hrdinové vyrazili na první misi, ve které měli vypátrat, kdo žije ve strašidelném stromě a kde je schovaný poklad. V listopadu budeme putovat do Sendvičové země, abychom místnímu králi a královně pomohli uspořádat velkolepý večírek a zajistit správné usazení všech hostů u stolu.

Soutěž připravují vyučující Mgr. Zawiszová, Mgr. Lisztwanová a Mgr. Bruková ve spolupráci s časopisem R+R a odvážnými hrdiny z 1.A a 2.A. Držte nám palce… ať můžeme prožít i ve výuce něco nového a navíc, pokud se bude dařit, vyhrát výlet do vědecko zábavního parku, do ZOO nebo lístky do Cinestar.

Studenti 4.A, 6.A a 6.B se pokusili složit vlastní anglickou báseň metodou „composite poem“. Nakonec si sami odhlasovali, které básně jsou nejpovedenější a zaslouží si i zveřejnění na našich webových stránkách. Za netradiční nápad a práci v  hodině AJ děkujeme Mgr. Raškové.

1st place – Jan Rudzki 6.A

Oh, how quiet, quiet the world can be
Only if the kids next door stop annoying me.
Every day I hear the noises outside my class.
Asking myself next day, shouldn´t I drink this bleach in glass?

Everything is clear and everything is new,
I can´t get used to this little crew.
And the worst thing on this whole situation is
I can easily be confused with their big population.

Jiří Měrka – 2nd place

Oh how quiet, quiet the world can be,
when it´s just you and little me.
You hold your breath and door for me,
Oh how quiet, quiet the world can be.
Don´t speak of love,
it all lies within
all you speak
and all I´ve seen.
Your words taste sour
they are all the same
they have no meaning
all simple and plain.
There is no denying
we will never be the same
we have both changed
when we were playing this game.
I must confess myself
there are lots of feelings that have still left
well, there´s almost nothing changed
from the day we have met.
sometimes I´m sad
sometimes you cry
I guess we will suffer
till the day we die.
If I never loved
I never would have cried.
We will walk the fields of gold
of feelings that have died.

3rd place – Sára Plisková, Zuzana Dudysová 6.A

Don´t talk of love
if I never loved I never would have cried
we´ll walk the fields of gold
of feelings that have died.

 3rd place – Michaela Kullová,Jana Liberdová 6.B

My love
It´s sleeping in my memory
when it´s just you and little me
Everything is clear and everything is new
I would like to eat some kashew
Would you bring this for me?

All my feelings have died
and I´ve cried and cried
in my heart is something new
I can´t see my kashew.

naše družstva v loňském finálovém kole

Po velkém úspěchu našich atletů ve vítězném finále CORNY středoškolského atletického poháru se dnes poperou v celostátní konkurenci  naše družstva přespolních běžců a běžkyň s republikovou elitou.

Start závodu dívek je naplánován na 13:30 a poběží se trať v délce 3150m. Chlapci vystartují do závodu na 4950m ve 13:55. O tom, zda se našim reprezentantům podařilo u Stříbrného jezera získat zlatý „poklad“ budeme informovat.

14:30 Oficiální výsledky: naši těsně druzí! Měli stejný součet umístění prvních čtyř běžců jako vítěz, ale horší umístění posledního běžce družstva. I stříbro je vynikajícím úspěchem. Blahopřejeme chlapcům k výtečnému výsledku.

14:20 Chlapci v cíli: neoficiálně 2. René Sasyn, 4. Sebastian Filipek 14. Jakub Cieslar. V cíli již všichni naši borci. Teď budeme čekat! Vyjde to na zlato?

14:15 Dívky nakonec na 6. místě.

13:50 připravuje se závod chlapců, start za 5 min.

13:45 děvčata po výborném výkonu v cíli v první třetině startovního pole. Bude to stačit na bednu?

13:43 početné pole dívek na trati v průběhu druhého okruhu naše běžkyně srdnatě bojují s konkurencí v první třetině závodního pole. Ve předu zatím Katka Argalášová a sestry Peterkovy.

11:45 – podle aktuální informace z východních Čech panuje zatažené počasí bez deště. Naše týmy nažhaveny na závod. Vše propukne okolo 13:30.

Držte našim palce!

Komise AJ si i letos pro vybrané ročníky připravila soutěže s Halloweenskou tématikou. Podrobnosti vám sdělí vyučující AJ.

První ročník šestiletého studia a dva první ročníky čtyřletého studia si příštím týdnu otestují své znalosti o Halloweenu zaměřené na slovní zásobu a znalost reálií. Žáci sekundy se pokusí složit Halloweenskou báseň a nejtěžší to budou mít studenti 4.A, 2.D a 2.E, kteří mají během podzimních prázdnin něco uvařit či upéct z dýně. Hodnotí se originalita, formální zpracování receptu v angličtině včetně vlastní fotogalerie a pokud je to možné, tak i chuť a vzhled přineseného výrobku.

Plakáty s informacemi k soutěžím:

vedomostni-soutez-halloween-1-c-1-d-1-e  

halloween-poem-for-2-a

Naše chlapecké atletické družstvo dosáhlo historického úspěchu, když poprvé v historii školy zvítězilo v celostátním finále Corny středoškolského atletického poháru. Navázali tak na jediné vítězství dívčího družstva naší školy z roku 1998. Jako vítěz celorepublikového finále zároveň získali právo startu v mezinárodním klání vítězů národních kol, které se uskuteční ve Francii. Vedení školy tak přibyla starost se zajištěním sponzorů pro uhrazení nákladů spojených s cestováním.
V dnešním zápolení nakonec naši předčili soupeře rozdílem třídy a zaslouženě si ziskem 9364 bodů zajistili prvenství v prestižní soutěži středoškolských družstev.
Chlapci předvedli v chladném počasí velmi bojovné výkony a na hřišti působili po všech stránkách jako skvělý tým. Všichni zaslouží uznání za předvedené výkony a způsob jakým se vypořádali s velmi nepříznivým počasím i rolí favorita. Gratulujeme našim borcům i vedoucímu a manažerovi družstva Mgr. Ladislavu Vrátnému k vynikajícímu úspěchu i k předvedným výkonům.

http://online.atletika.cz/vysledky.aspx?idk=27637

Níže sled událostí v průběhu soutěže:

Ani extremně nepříznivé počasí s chladem a deštěm nezabránilo našim sprinterům předvést skvělé výkony v běhu na 100 metrů. Tomáš Martynek vyhrál svůj rozběh v novém osobním rekordu 11,64. Marian Otruba dokončil svůj běh v čase 11,92 na druhém místě. Je to zlepšení oproti vítěznému krajskému kolu.
Druhou disciplínou je skok daleký, kde se daří oběma skokanům. Marian Otruba zatím skvělých 622 cm a Tomáš Martynek zatím skákal dvakrát 570 a 587cm. Nakonec ještě jeden centimetr přidal.  Skokani mají celkem 4 pokusy.
Současně probíhá i soutěž ve vrhu koulí,  kde se skvěle perou s pětikilovým náčiním Jan Trefný 12,54 m a Radomír Josiek 13,19 m. Soutěž naši začali skvěle!
Skončila soutěž ve vrhu koulí i ve skoku dalekém. Naši se již bohužel nezlepšili. Přesto mají za sebou vynikajicí začátek a v bodovém součtu si polepšili oproti krajskému kolu.
V 11:30 vyběhnou do závodu na 1500m Sebastián Filipek a taky největší eso naší výpravy reprezentant ČR René Sasyn. Oba poběží hned v prvním běhu a dá se očekávat tvrdý boj, neboť v soutěži nastoupí vynikajicí konkurence, juniorský reprezentant s časem pod 4 minuty. René zatím nejlépe 4:05,00 a Sebastian 4:19,92. Oba borci slíbili, že budou útočit na svá osobní maxima.
Přetrvávající déšť bude značně komplikovat rovněž podmínky připravujícím se skokanům do výšky. V našich barvách budeme fandit dvěma Patrikům,  Patriku Vašíčkovi a Patriku Raškovi. Kvůli velkému množství účastníků se skáče ve dvou sektorech, podle zvolené základní výšky. Naši v silnější skupině se základní výškou 160 cm. Soutěž bude zřejmě velmi dlouhá.
Fantastická zpráva ze závodu mílařů! René Sasyn dostál svému slibu, doběhl na druhém místě. Čas vítěze 3:57 min. René zpět o dva kroky. Jistě to bude pod 4 minuty! Sebastian Filipek finišoval okolo 4:20min.
Nakonec na 1500m René Sasyn těsně nad 4 minuty 4:00,26, skvělý osobní rekord a další přísun bodů navíc. Sebastian Filipek se taky držel skvěle a jeho čas je 4:20,51 min.
Probíhá skok vysoký. naši i přes špatné podmínky atakují svá maxima. Zatím překonal Patrik Raška 172 cm a Patrik Vašíček již 176 cm. A Patrik Vašíček je v transu a přidává prvním pokusem 180cm. Patrik Raška již skočil a zapíše pro družstvo body za výtečných 172 cm. Bravo hoši, i v krajně nepříznivých podmínkách skočili stejné výkony jako v krajském kole. Už je jasné před štafetou, že náš bodový zisk bude lepší než v krajském finále. (9137 b.). Průběžné výsledky družstev pořadatelé nehlásí…
Chystá se běh na 400m a naši borci Jan Lasota a René Sasyn budou mít těžký úkol, oznámili totiž, že po čtyřech započtených disciplínách jsme zatím v čele !!!!. Závod na 400 mzačíná ve 12:15. Honza Lasota vyhrál svůj běh v čase 53,91 s!!! Závod má za sebou i René Sasyn, který vyčerpán po skvělém výkonu v běhu na 1500 m běžel o poznání pomaleji než v krajském kole. Čas 54,68 s.
Připravuje se poslední disciplína dnešního dne: štafeta na 100 – 200 – 300 – 400m. Ta nakonec rozhodne o celkovém umístění družstva. Naši borci nastoupí ve druhém běhu. Celkové výsledky vyhlásí pořadatelé až na slavnostním vyhlášení v kině Koruna, kde dekorování vítězů provede olympijská vítězska a světová rekormanka v hodu oštěpem Barbora Špotáková…Vyhlášení je stanoveno na 15.00 hod.

Naše škola se bude už potřetí účastnit Potravinové sbírky pomoci, pořádané
pod záštitou Krajského úřadu MSK a Potravinové banky Ostrava.

Kdy?   17. a 18.10.2016   7.00 - 10.00 h

Kde?   v místnosti č. 115

Podrobnější údaje na letáčcích ve třídách.

Pomůžeš i ty?

Umělá inteligence (AI, Artificial intelligence) je obor, do kterého plynou po celém světě miliardy dolarů. Například ve společnosti Google naučili AI hovořit v angličtině s gramatickou a věcnou správností, nicméně její rozprava je strohá. Proto jí dali přečíst 2865 románů, nyní je AI „básnířkou“, jež píše temnou post-moderní poezii.
V armádě dokážou systémy AI například navigovat bojová letadla a vyhodnocovat situaci až 250krát rychleji než člověk.
Umělá inteligence už je i samostatným oborem na univerzitách – u nás třeba na ČVUT.

Zdroj: www.svetandroida.cz, fanda.nova.cz

Dobročinný fond TŽ,a.s. škole poskytl dar na projekt Škola bez nudy ve výši 30 500,- Kč. Za tuto částku jsme pořídili vědomostní a vzdělávací stolní hry do humanitních předmětů. Na zpestření hodin se můžete těšit v českém jazyce, angličtině, španělštině, dějepise a hudební výchově. Některé hry jako Gold activity nebo AZ kvíz junior jsou vhodné pro více předmětů.

Prosíme všechny, kteří budou hry využívat, aby s nimi zacházeli opatrně. Sady her vracejte kompletní a nepoškozené.

V úterý 4.10. se konala na výstavišti v Brně konference, kde zazněly příspěvky o využití 3D tisku v průmyslu – zejména automobilovém – a ve zdravotnictví. Na výstavce 3D tiskáren bylo možné vidět i novinku firmy Průša, kterou je tisk čtyř barev současně.