Díky příspěvku Dobročinného fondu TŽ a SRPŠ mohli žáci 1.A poznávat náš kraj trochu netradičně. Vyjeli jsme do penzionu Ovečka v Nýdku a v rozlosovaných týmech se všichni snažili co nejlépe postupně plnit úkoly. Vyráběli vlajky, vypracovali projekt Náš region pomocí „běhacího diktátu“, prakticky poznávali slezskou kuchyni (škrábali a strouhali brambory, přepočítávali, převáděli váhové jednotky a vážili ingredience na placky) a také ji ochutnali, vyslechli si od Damiána Lasoty přednášku o skocích na lyžích, před večerkou hádali historické předměty a první den byl rychle za námi. Druhý den za nevlídného a mlhavého počasí všechny týmy vyrazily pokořit Čantoryji Rytířskou stezkou. Na trase vyplňovali pracovní list o místním kraji. Odměnou jim sice nebyla krásná vyhlídka, ale alespoň dobrý pocit ze sportovního výkonu. Odpoledne poznávali podle popisu zvířata a snažili se porozumět povídkám „po našimu“. Večer si pro ně Lukáš Supik připravil přednášku o vesmíru i s praktickým pozorováním Jupiteru, Polárky a různých souhvězdí. Na závěr dne všechny týmy předvedly animaci písně Cug do werku. Nasmáli jsme se a další den skončil. Poslední den přijela paní učitelka Skupień Kapsia, která si připravila různá cvičení o místním nářečí a předvedla, jak vypadá jablunkovský kroj. A pak už jen zbývalo všem poděkovat, vyhodnotit vítězné týmy, rozloučit se a vydat se na cestu domů.

Chcete-li vidět fotky z našeho pobytu, jsou uložené na www.rajce.net a zadejte 1.A Nýdek Ovečka 2016.

Poděkování patří všem, kteří nám s projektem pomohli – D. Lasotovi a L. Supikovi za přednášky, A.Skupień Kapsie za povídání o nářečí a krojích, K. Wrzecionkové, M. Kubikové, J. Mravcovi, L. Supikovi, O. Zoubkovi, J. Zoubkovi a V. Wolnému za doprovod týmů na Čantoryji, M. Brukové a S. Filipkovi za vyfáborkování trasy na Čantoryji, rodičům J. Pimka, P. Jachnického a M. Holotňákové, kteří nám napekli výborné svačiny, a dalším, kteří nám pomohli s přípravou a nápady. Největší dík patří Mgr. B. Zawiszové a Mgr. P. Brukové, které připravily žádost o grant a program celého projektu vymyslely a zrealizovaly.

Na páteční hodinu si třída 3.A připravila zajímavou fancy-dress party. Zvolili si oblíbenou filmovou  postavu, sepsali její charakteristiku a v pátek přišli do třídy agenti, Ironman, Captain America, růžová Elle Woods, sestry z pohádky Frozen nebo také Bilbo. Cílem bylo podle artefaktů, které si přinesli nebo vyrobili, a připravené charakteristiky poznat, o jakou postavu jde. Poznáte filmové hrdiny na fotkách?

17. březen lidé v mnoha zemích slaví svátek sv. Patrika, a tak to bylo i na naší škole. Některé třídy se připravily důkladně, některé méně a pár se rozhodlo se nezúčastnit. Vítězové se mohou těšit na odměnu v podobě originálního dortu … a další na překvapení.

Porota – Mgr. Zawiszová a zástupci z maturitních tříd

V úterý mělo několik tříd možnost zažít hodinu angličtiny jinak. Výuku vedli vysokoškolští studenti ze Chicaga, kteří se hravou formou pokusili zapojit všechny do her, diskuzí a vzájemného poznávání. Doufáme, že se vám hodina líbila a těšíme se zase za rok.

I letos se schránka na valentýnská přáníčka zaplnila a roznesená pošta jistě mnohým udělala radost. Děkujeme i za přáníčka učitelům – potěšila nás.

Měsíc únor již tradičně patří také zamilovaným. První ročníky nás určitě překvapí originálními Valentýnkami.

termín odevzdání: 1.C   15. 2. 2016,    1.D,E.   16. 2. 2016

Evropská komise 3. 2. 2016 vyhlásila 28 vítězů dalšího ročníku překladatelské soutěže pro středoškolské studenty Juvenes Translatores. Celkem 28 studentů středních škol, každý z jedné členské země Evropské unie, vybojovalo v konkurenci 3000 účastníků ze 740 škol po celé Evropě cenu EU pro mladé překladatele. Vítězové budou pozváni do Bruselu, kde jim 14. dubna 2016 ceny předá místopředsedkyně Evropské komise Kristalina Georgieva. Za Českou republiku se soutěže zúčastnilo 104 studentů z 21 středních škol a vítězem se stal Miroslav Řehounek z Gymnázia Třinec.

Oficiální tisková zpráva Evropské komise: http://europa.eu/rapid/press-release_IP-16-162_cs.htm
Zpráva také vyšla na stránkách Jednoty tlumočníků a překladatelů: http://www.jtpunion.org/spip/article.php3?id_article=5277

Autoři vítězného překladu budou na jaře 2016 pozváni do Bruselu na slavnostní předání cen. Navštíví také Generální ředitelství pro překlady, kde mohou blíže poznat práci profesionálních překladatelů Evropské komise.

Gratulujeme!

Poslední den kalendářního roku už tradičně patří cizojazyčné vánoční besídce. Jednotlivci, skupiny nebo i celé třídy zpívají, tančí nebo hrají scénky v různých jazycích. Druhým rokem v rámci besídky také proběhla vědomostní soutěž Riskuj, ve které jednotlivé třídy zastupují pětičlenná družstva. Letošní vítězem se stala 6.B, která tak získala 1 000 000 korun. Bohužel jen v čokoládové podobě.

Za moderování děkuji Mgr. Skupień Kapsie, za ozvučení Mgr. Gibiecovi a děkuji i všem, kteří pomohli připravit otázky do soutěže.

Na 17. prosince si studenti 3.A pod vedením Mgr. Raškové připravili  program plný koled a anglických vánočních tradic, které předvedli klientům Klubu důchodců. Mgr. Raszková se svými studenty z 4.B připravila prezentaci anglické kuchyně, a to nejen na plátno, ale i na stoly. Poděkování patří i Mgr. Klepaczové, která se žáky 1.A  připravila kouzelná vánoční přáníčka.

Vystoupení studentů se podařilo a všichni odcházeli domů spokojení a vánočně naladění.

Žáci 1.A letos díky Dobročinnému fondu TŽ získali krásný vánoční dárek – poukaz na třídenní jazykový pobyt v penzionu Ovečka. Radost byla velká.

Dar v celkové výši 30 000,- Kč pro ně získaly Mgr. Zawiszová a Mgr. Bruková, které podaly žádost o grant na projekt Kraj známý i neznámý.

V pátek si 1.A vyzkoušela v aule zahrát další scénku v angličtině, tentokrát o problémech Father Christmas v anglické rodině. Jak se jim dařilo, budeme moci vidět i na školní vánoční besídce 22. prosince.

Žáci devátých tříd každoročně v učebně angličtiny skládají slova z písmen UNPREDICTABLE. Už jsme si mysleli, že loňský rekord 70 slov je nepřekonatelný. Včera v 17.30 nás ale tři slečny ze ZŠ Bezručova přesvědčily o opaku. Adéla Nogová, Klára Bocková a Sára Schlesingerová poskládaly neuvěřitelných 73 slov a vytvořily tak nový školní rekord. Pochvalu si zaslouží i Samuel Klus z CZŠ, který to vzdal u 69 slova.

Studenti 1.A si vyzkoušeli, jaké to je, zahrát si v pohádce O třech prasátkách. Naučili se zpaměti anglické texty, připravili si masky, kostýmy, rekvizity a v aule před spolužáky měli premiéru. Všem se nám to líbilo a těšíme se na další představení.

Fotogalerie

V první hodině angličtiny jsme si stihli i zasoutěžit. Cílem bylo poskládat co nejvíce anglických slov tak, aby zbylo  co nejméně písmenek. Na fotografiích můžete vidět, jak si s úkolem poradili.

vítězové

poskládaná slova